Changes: Super Dimension Fortress Macross

Revision as of 19:33, 31 May 2020

Super Dimension Fortress Macross (超時空要塞マクロス) is an anime series created by Studio Nue. The series ran from October 3, 1982 to June 26, 1983 over 36 episodes.

The series was originally licensed by AnimEigo, who restored the series and released it on DVD with Japanese audio and English subtitles. At first a limited edition pre-order boxset was released on December 21, 2001. Three smaller boxsets, each comprising three discs, were released from September 10, 2002. Finally, Animeigo released 9 individual volumes

The series was then licensed by ADV, who re-released the series with an English dub alongside the original Japanese audio and English subtitles. The seven individual volumes were released between January 10, 2006 and December 19, 2006 and a complete collection followed on October 21, 2008.

English Voice Cast

Main Cast

Mari Iijima - Lynn Minmay
Monica Rial - Misa Hayase
Vic Mignogna - Hikaru Ichijo

Secondary Cast

Andy McAvin - Exedol Folmo
Brett Weaver - Roy Focker
Chris Ayres - Lynn Kaifun
Chris Patton - Maximilian Jenius
Christine Auten - Claudia LaSalle, Narrator
Hilary Haag - Shammy Milliome
Illich Guardiola - Kamjin Kravshera
John Gremillion - Britai Kridanik
John Swasey - Captain Bruno J. Global
Kira Vincent-Davis - Kim Kabirov
Luci Christian - Milia Fallyna
Nancy Novotny - Vanessa Laird

Minor Cast

Bob Biggerstaff - Computer Voice (ep 7), Lt. Dern (ep 29), Master of Ceremonies (ep 16)
Brett Weaver - Dagao (ep 30)
Brian Granveldt - Officer B (ep 32), Telephone (ep 10)
David Born - Arcade Owner (ep 24), Researcher (ep 29)
Emily Carter-Essex - Girl B (ep 28), Headband Girl (ep 33), Jamis Merrin (eps 9, 21), Mayor's Wife (eps 5, 19), Panapp, Shop Keeper (ep 6), Shop Owner (ep 16), Yotchan's Mom (eps 3-4)
Gene Tognacci - Emcee (ep 13), Military Air Control B (ep 19), Quarrelsome Zentradi (ep 29), Trad City Mayor (ep 31), Truck Driver (ep 2), TV Host (ep 11), UNFHQ Officer (ep 20)
George Manley - Curious Zentradi (ep 20), Lynn Shaochin, Quaruxa (ep 23), Vendor (ep 18), Zentradi Guard (ep 17)
Greg Ayres - Loli Dosel
Howard Block - Choir Singer (ep 36)
Jason Douglas - Hayao Kakizak
Jay Hickman - Announcer (ep 9), Researcher (ep 23)
Jessica Boone - Mariko (ep 9), Obvious Girl (ep 11)
John Tyson - Angry Guy (ep 21), Green 2 (ep 28), Judge B (ep 9), Torakajiide (ep 22)
Joseph Slonacker - Choir Singer (ep 36)
Junie Hoang - Archivist (ep 13), Burger Girl (ep 20), Gossipy Girl B (ep 21), Operator Girl
Kalyn Hemphill - Choir Singer (ep 36)
Kelly Manison - Computer Voice (ep 17), Female Officer (ep 8), Gossipy Girl A (ep 21), Lynn Feichun, Meltlan A (ep 18), Nurse (ep 18)
Kira Vincent-Davis - Komillia Genius
Leraldo Anzaldua - Admiral's Aide (ep 24), Green 1 (ep 28), Helicopter Pilot A (ep 2), Machizaki, Quarrelsome Zentradi (ep 29), Riber Fruhling (ep 7)
Marcy Rae - Lynn Shigeyo (ep 15), TV Announcer (ep 9)
Mariela Ortiz - Girl C (ep 28), Meltlan Pilot (ep 30), Meltlan Soldier (ep 12), Pocky
Mark X. Laskowski - Quarrelsome Zentradi (ep 29), Soldier C (ep 5), Warera Nantes
Marty Fleck - CuriouS Zentradi (ep 20), Judge A (ep 9), Maistroff
Michael J. Heard - Choir Singer (ep 36)
Mike Kleinhenz - Boldozaa
Mike MacRae - Emcee (ep 11), Lynn Paoshun (ep 15), Master of Ceremonies (ep 9)
Mike Vance - Admiral Hayase (ep 15), Olgul, Politician
Monica Passley - Girl A (ep 28)
Paul Locklear - Barrier Control (ep 19), Burger Boy (ep 20), Curious Zentradi (ep 20), Matsuki (ep 23)
Phil Ross - Official B (ep 15)
Rick Piersall - Curious Zentradi (ep 20), Gladkel (ep 22), Military Air Control A (ep 19), Officer (ep 23), Officer A (ep 32), Yotchan's Dad
Rob Mungle - Driver (ep 24), Manager (eps 18, 21), Officer (ep 1), Overanxious Zentradi (ep 7), Quarrelsome Zentradi (ep 29), Stagehand (ep 9), Zentradi A (ep 28), Zeril (ep 6)
Robert Anderson - Helicopter Pilot B (ep 2)
Robert Schleyer - Choir Singer
Sasha Paysinger - Mei, Whiney Girl (ep 33)
Stephanie Wittels - Choir Singer (ep 36)
Tiffany Grant - Computer Voice (ep 8), Hikaru Ichijo (young), Kiko (ep 11), Moruk Laplamiz, Newspaper Boy (ep 29), Other Girl (ep 33), Yotchan
Tyra Terry - Choir Singer (ep 36)
Victor Carsrud - Arcade Employee (ep 24), Curious Zentradi (ep 20), Desk Officer (ep 21), Gerao (eps 7, 14), Mayor's Sycophant, Minmay Fanclub (ep 21), Motokov (ep 32), Official A (ep 15), Soldier B (ep 5), Theatre Manager (ep 29), Zeril's Advisor (ep 6)
Xero Reynolds - Conda Bromco, Soldier A (ep 5)

@@ Line 25: / Line 25: @@
 *[[Bob Biggerstaff]] - Computer Voice (ep 7), Lt. Dern (ep 29), Master of Ceremonies (ep 16)
 *[[Brett Weaver]] - Dagao (ep 30)
-*[[Brian Granveldt]] - Officer B (ep 32), Telephone (ep 10)
+*[[Matt Greenfield|Brian Granveldt]] - Officer B (ep 32), Telephone (ep 10)
 *[[David Born]] - Arcade Owner (ep 24), Researcher (ep 29)
 *[[Emily Carter-Essex]] - Girl B (ep 28), Headband Girl (ep 33), Jamis Merrin (eps 9, 21), Mayor's Wife (eps 5, 19), Panapp, Shop Keeper (ep 6), Shop Owner (ep 16), Yotchan's Mom (eps 3-4)
@@ Line 65: / Line 65: @@
 ==='''Additional Voices'''===
 *[[Bob Biggerstaff]]
-*[[Brian Granveldt]]
+*[[Matt Greenfield|Brian Granveldt]]
 *[[Charlie Campbell|Charles Campbell]]
 *[[Christopher Ayres|Chris Ayres]]