The series is licensed for distribution in North America by FUNimation Entertainment, set for release across the region in summer 2008. Caitlin Glass is the ADR director of the series. The first anime DVD set containing the first thirteen episodes was released on October 28, 2008 in North America; and the second volume became available on January 6, 2009 containing the last thirteen episodes.
English Voice Cast
Main Cast
- Caitlin Glass - Haruhi Fujioka
- Vic Mignogna - Tamaki Suō
Secondary Cast
- Greg Ayres - Kaoru Hitachīn
- J. Michael Tatum - Kyōya Ōtori
- Luci Christian - Mitsukuni "Honey" Haninozuka
- Mike McFarland - Ryōji "Ranka" Fujioka
- Monica Rial - Renge Hōshakuji
- Patrick Seitz - Umehito Nekozawa
- Todd Haberkorn - Hikaru Hitachīn
- Travis Willingham - Takashi "Mori" Morinozuka
Minor Cast
- Aaron Dismuke - Yasuchika Haninozuka (ep18)
- Brandon Potter - Kadomatsu (ep11)
- Brina Palencia - Shirō Takaoji
- Brittney Karbowski - Hinako Tsuwabuki, Little Girl
- Callie McHalen - Benio Amakusa
- Carrie Savage - Momoka Kurakano
- Cherami Leigh - Kirimi Nekozawa
- Chuck Huber - Yabu (ep3)
- Chris Ayres - Renge's Father (ep4)
- Chris Cason - Chikage Ukyo (ep14)
- Christine Auten - Fuyumi Ōtori (ep24)
- Christopher Bevins - Akita Komatsuzawa (ep14)
- Christopher R. Sabat - Ritsu Kasanoda
- Clarine Harp - Tsubaki Kamigamo
- Colleen Clinkenbeard - Éclair Tonnerre, Young Ritsu Kasanoda (ep22)
- Cynthia Cranz - Hina Usami
- Dana Schultes - Shiori Ebisugawa
- Eric Vale - Toru Suzushima (ep2)
- Gwendolyn Lau - Marika Miamo
- J. Buckley Xavier - Ichijo Miyabi (ep4)
- Jad Saxton - Ayumi Munekata
- Jamie Marchi - Chizuru Maihara
- Jasper Dutt - Ruri Karasuma
- Jay Dunn - Ayame (ep24)
- Jennifer Seman - Kotoko Fujioka
- Jerry Jewell - Arai
- John Burgmeier - Tetsuya Sendo
- John Gremillion - Honey's Father (ep18)
- John Swasey - Yuzuru Suō
- Judy Keith - Shizue Suō
- Juli Erickson - Maezono Shima
- Kate Bristol - Hina Kamishiro (ep6)
- Kate Oxley - Kimiko Sakurazuka
- Kent Williams - Yoshio Ōtori
- Kevin M. Connolly - Tomochika Sakyo (ep14)
- Kyle Hebert - Kazukiyo Sōga (ep21)
- Laura Bailey - Kanako Kasugazaki
- Laura Wetsel - Fujimiya (ep3)
- Leah Clark - Ayanokoji
- Megan Miller - Sumire
- Michele Specht - Maid (ep20)
- R Bruce Elliott - Kasanoda's Father (ep22)
- Sonny Strait - Misuzu Sonoda
- Stacey Oristano - Honoka Kimiwada
- Tiffany Grant - Kuretake (ep11)
- Trina Nishimura - Kozue Kitamika
- Vic Mignogna - Antoinette (ep17)
Additional Voices
- Adam Whittington - Gangster D (ep23)
- Alison Viktorin - Little Boy (ep17)
- Amber Cotton - Tamaki Fangirl (ep24)
- Anne Chenoweth - Kyoya Fangirl
- Anthony Bowling - Man A (ep22)
- Brad Jackson
- Brett Weaver - Man A (ep8)
- Brian Capshaw
- Carrie Savage
- Charlie Campbell
- Charles Baker - Man B (ep8), Monkeys
- Charlet DuPar
- Chris Burnett - Boy Student D (ep24)
- Cynthia Cranz
- Didi Duron - Chika Fangirl (ep18)
- Ian Sinclair
- Jason Liebrecht - Boy Student A (ep24)
- Jasper Dutt - Honey Fangirl
- Jeremy Inman - Liquor Store Boss (ep10)
- Jessica Foster - Honey Fangirl (ep18)
- John Gremillion - Butler (ep26), Seller (ep17)
- John Swasey - Music Teacher (ep6)
- Julie Mayfield - Landlady (ep10)
- Justin Cook - Gangster A (eps22-23)
- Kim Matula
- Linda Leonard - Mother (ep25)
- Maeghan Albach - Kyoya Fangirl
- Majken Bullard - Girl (ep6)
- Mary Morgan - Honey Fangirl
- Megan Miller - Chika Girl (ep18)
- Melinda Wood Allen - Auntie (ep20), Older Woman (ep17)
- Robert McCollum - Gangster B (eps22-23)
- Shawn Gann
- Sonny Strait
- Taliesin Jaffe
- Tony Patterson - Man B (ep22)
- Wendy Powell - Fan Club Executive (ep19)
Community content is available under CC-BY-SA
unless otherwise noted.
