Mahoromatic: Automatic Maiden: Something More Beautiful (まほろまてぃっく～もっと 美しいもの) is an anime series adapted by Gainax and Shaft. The series consists of 14 episodes and aired between September 26, 2002 and January 16, 2003.
English Voice Cast
- Bob Papenbrook
- Bobby Harris - Kiyomi Kawahara
- Dave Lelyveld - Toshiya Hamaguchi
- Dave Mallow
- David Lucas - Toh Ryuga
- David Orosco - Assassin (ep1), Dr. Canan
- David Umansky - Suguru Misato
- Ellen Wilkinson - Mahoro Ando
- James Lyon
- Julie Pickering - Eimi Shiina
- Lex Lang - Hayato Daimon, Slash
- Lia Sargent - Sera
- Mia Bradly
- Michael McConnohie
- Michelle Ruff - Harune Sakura, Miyuki Sakura
- Midge Mayes - Rin Todoroki
- Mona Marshall - Feldrance
- Reba West - Chizuko Oe (eps1-4)
- Ron Allen - Mephlis, Minato Hokaze, Narrator
- Steve Kramer
- Tina Dixon - Chizuko Oe
- Tony Oliver
- Wendee Lee - Saori Shikijo
- William Frederick
- Willow Armstrong - Minawa Ando
