Anime Voice-Over Wiki
Advertisement
Lupin the 3rd The Secret of Mamo 1978 DVD Cover

Lupin the 3rd: The Secret of Mamo, originally released in Japan as simply Lupin III (ルパン三世) and now known there as Lupin III: Lupin vs. The Clone (ルパン三世 ルパンVS複製人間(クローン)), is a 1978 Japanese animated adventure film. It is the first Lupin III film, based on the manga series of the same name created by Monkey Punch, and was produced by TMS Entertainment, directed by Sōji Yoshikawa and written by Yoshikawa and cult pink film screenwriter Atsushi Yamatoya.

English Voice Cast (1978 Frontier Enterprises dub)

Main Cast

Secondary Cast

  • Frank Rogers - Heinrich Gissinger (Stuckey)
  • Mike Worman - Foward Fughes / Mamaux (Howard Lockwood / Mamo)

Minor Cast

  • Don Johnson - Scientist
  • Don Knode - Gordon
  • Greg Starr - Flinch, Thug Guard
  • John Armstrong - Police Officer of Egypt, Reporting Thug, Seismologist, U.S. President
  • Joseph Zucatti - Police Chief of Egypt, Secretary-General of Soviet Union, U.S. President (voice double)
  • William Ross - Police Commissioner

English Voice Cast (1995 Streamline Pictures dub)

Main Cast

Secondary Cast

Minor Cast

English Voice Cast (1995 Manga Entertainment dub)

Main Cast

Secondary Cast

  • Allan Wenger - Foward Fughes / Mamo
  • John Baddeley - Heinrich Gissinger

Minor Cast

  • Eric Meyers - Police Officer of Egypt
  • Garrick Hagon - Seismologist B
  • George Roubicek - Scientist A, Seismologist A, Thug Guard
  • John Baddeley - Police Chief of Egypt, Police Commissioner
  • Sean Barrett - Reporting President, U.S. President
  • William Roberts - Flinch, Gordon, Secretary General of Soviet Union

English Voice Cast (2003 Pioneer Entertainment dub)

Main Cast

Secondary Cast

Minor Cast

Advertisement