Hell Girl (地獄少女), also known as Jigoku Shōjo: Girl from Hell, is an anime series produced by Aniplex and Studio Deen. It premiered across Japan on numerous television stations, including Animax, Tokyo MX, MBS and others, between October 4, 2005 and April 4, 2006.
English Voice Cast
Main Cast
- Brina Palencia - Ai Enma
- John Burgmeier - Hajime Shibata
Secondary Cast
- Jennifer Seman - Hone Onna
- Luci Christian - Tsugumi Shibata
- R. Bruce Elliott - Wanyuudou
- Todd Haberkorn - Ichimokuren
Minor Cast
- Alison Tolman - Tightrope Walker (ep16)
- Alison Viktorin - Nina (ep17)
- Amber Cotton - Shiori Akasaka (ep10)
- Andy Mullins - Miyabe (ep13), Priest (ep 24), Principal (ep3), Village Priest (ep 25)
- Angela Chase - Crying Girl (ep 26)
- Anthony Bowling - Ijijima (ep20)
- Bill Flynn - Tsugumi's Grandfather (ep 22)
- Bill Jenkins - Ryouzo Kusuno (ep14)
- Brad Hutson - Tanaka (ep23)
- Brandon Potter - Takeshi (ep7)
- Brian Capshaw - Mr. Ebisu (ep10)
- Brian Mathis - Hideo Yasuda (ep6)
- Brigette Goudeau - Coffee Waitress (ep 5)
- Brittney Karbowski - Minami Shibuya (ep10)
- Caitlin Glass - Ayaka Kurenai (ep7), Inori Ujiie (ep19), Schoolgirl A (ep2)
- Carrie Bourn - Akane's Mother (ep12)
- Carrie Savage - Miki Kamikawa
- Carrie Slaughter - Sugimoto (ep7), Yumiko (ep5)
- Cassie Hodges - Gotanda (ep10), Yuku (ep8)
- Charles Baker - Goro Ishizu
- Cherami Leigh - Saki Kirino (ep14)
- Chris Burnett - Bully (ep 25), Yuji Numata (ep15)
- Chris Cason - Yoshiki Fukazawa (ep12)
- Christine Auten - Fujie Minato (ep15)
- Christopher Bevins - Detective Akamoto (ep2)
- Christopher R. Sabat - Director (ep20), Goro Suetsugu (ep22)
- Chuck Huber - Muroi's Father (ep3), Takashi Inagaki
- Clarine Harp - Housewife (ep 6)
- Cole Brown - Principal (ep15)
- Colleen Clinkenbeard - Akane Sawai (ep12), Ayumi Shibata, Cheppo (ep12), Iwashita's Mother (ep3)
- Cynthia Cranz - Ryoko's Mother (ep2), Yuko (ep11)
- Dana Schultes - Housewife B (ep18), Mayumi's Mother (ep1), Old Lady A (ep15)
- Daniel Penz - Chairperson (ep16)
- David Trosko - Bully (ep 25)
- Dennis Maher - Master (ep15)
- Dennis O'Neil - Vice Principal (ep12)
- Didi Duron - Misato Tamura (ep5)
- Douglass Burks - Shinyu Morisaki (ep9)
- Ed Blaylock - Ryuuji Todoka (ep6), Sano (ep23)
- Elise Baughman - Chie Tanuma (ep8)
- Ellen Locy - Innkeeper (ep 24)
- Eric Vale - Yukio Ujiie (ep19)
- Grant James - Eguro (ep13)
- Greg Ayres - Gil de L'Enfer (ep 20)
- Gwendolyn Lau - Keiko Yasuda (ep6)
- Ian Sinclair - Yuji (ep11)
- Jaime Rivera - Shinichi Muroi (ep3)
- James McGrath - Informer (ep18)
- Jamie Marchi - Mina Minato
- Jason Liebrecht - Sentaro
- Jenny Phagan - Schoolgirl C (ep2)
- Jeremy Inman - Esper Watanabe (ep20)
- Jerry Russell - Fukumoto (ep13), Security Guard (ep5)
- Jessica Turner - Hiromi Kasuga (ep9)
- Jim Johnson - Mr. Kato (ep1)
- John Gremillion - Takashi Murai
- John Swasey - Ryousuke Sekine (ep21), The Spider (ep 26)
- Jonathan C. Osborne - Muroi's Uncle (ep3)
- Josh Martin - Sasaki (ep7), Yamada (ep23)
- Juli Erickson - Ai's Grandmother
- Justin Cook - Mamoru Hanagasa (ep3)
- Kara Howell - Housewife A (ep18)
- Kate Oxley - Meguro (ep10), Yuki (ep16)
- Kathleen Hamm - Noriko Hayashi (ep22)
- Kelley Johnson - Haruka Yasuda, Shinagawa (ep10)
- Kenny Green - Haruki Kirino (ep14)
- Kent Williams - Clown (ep16), Director (ep21), Store Keeper (ep18)
- Kevin Connolly - Daisuke Iwashita (ep3)
- Kim Whalen - Kaworuko Kurashima (ep7), Ueno (ep10)
- Kira Vincent-Davis - Satsuki Minato (ep15)
- Kyle Hebert - Iwashita's Father (ep3), Yoshiyuki Kusuno
- Larissa Wolcott - Kanako Sakuragi (ep23)
- Laura Bailey - Mayumi Hashimoto (ep1)
- Laurie Steele - Muroi's Mother (ep3)
- Leah Clark - Junko Kanno, Yumi
- Linda Leonard - Kyougetsu Ujiie (ep19)
- Luci Christian - Aya Kuroda (ep1)
- Lydia Mackay - Riho Kaifuo (ep5)
- Maeghan Albach - Azusa (ep11), Old Lady C (ep15), Target Lady (ep16)
- Majken Bullard - Bird (ep13)
- Mark Stoddard - Ryoko's Father (ep2)
- Mary Morgan - Yuko Murai
- Matt Moore - Kenji (ep5)
- Melinda Allen - Narration. Ai's Mother
- Mike McFarland - Ai's Father (ep 25)
- Monica Rial - Ryoko Takamura
- Orion Pitts - Koukuchi (ep 25)
- Pam Dougherty - Meiko Simono (ep18), Old Lady B (ep15)
- Patrick Seitz - Investigator (ep5)
- Ray Gestaut - Minoru Higuchi (ep23)
- Robert McCollum - Masaya Kataoka (ep11)
- Sean Hennigan - Koichiro Kisaragi (ep2)
- Sheridan Wright - Midori Kurenai (ep7)
- Sonny Strait - Shopkeeper (ep5)
- Stephanie Nadolny - Bully (ep 25)
- Stephanie Sheh - Yuria Todoka (ep6)
- Stephanie Young - Aki Abe (ep20)
- Tiffany Grant - Masami Sekimoto (ep4)
- Trina Nishimura - Schoolgirl B (ep2), Yuka Kasuga (ep9)
- Vic Mignogna - Yoshiyuki Honjo (ep4)
- Wendy Powell - Master's Wife (ep15), Namiko Todoka (ep6), Torimoto (ep14)
Additional Voices
- Alice Watson
- Alison Tolman
- Andy Mullins
- Angela Chase
- Anthony Bowling
- Bill Flynn
- Billy Wilson
- Bradford Hutson
- Brandon Bristow
- Brian Bentley
- Brian Capshaw
- Brigette Goudeau
- Brittany Redfield
- Caitlin Glass
- Carrie Savage
- Charles Baker
- Charlet DuPar
- Cherami Leigh
- Clarine Harp
- Cole Brown
- Colleen Clinkenbeard
- Cynthia Cranz
- Dana Schultes
- David Trosko
- Didi Duron
- Ellen Locy
- Erik Archilla
- George Manley
- Greg Ayres
- Greg Dulcie
- Ian Sinclair
- J. Paul Slavens
- Jad Saxton
- Jakie Cabe
- Jamie Marchi
- Jason Liebrecht
- Jennifer Tedmon
- Jessica Turner
- John Martone
- John Swasey
- Johnny Sequenzia
- Judy O'Laughlin
- Kara Howell
- Kate Bristol
- Kate Oxley
- Katherine Butler
- Kathleen Hamm
- Kent Williams
- Kevin Connolly
- Kira Vincent-Davis
- Laurie Steele
- Leah Clark
- Linda Young
- Maeghan Albach
- Majken Bullard
- Mary Morgan
- Melanie Mason
- Monica Rial
- Orion Pitts
- Patrick Seitz
- Phil Parsons
- R. Bruce Elliott
- R. Scott Cantrell
- Scott Freeman
- Sean Teague
- Stephanie Young
- Terra Windham
- Trina Nishimura
- Tyler Walker
