Dragon Ball: Mystical Adventure (ドラゴンボール 魔訶不思議大冒険), is the third Dragon Ball feature film, originally released in Japan on July 9, 1988 at the "Toei Manga Matsuri" film festival as part of a quadruple feature.
English Voice Cast (1989 Harmony Gold dub)
Main Cast
- Barbara Goodson - Zero
Secondary Cast
- Robert Axelrod - Lord Wuzu
- Cheryl Chase - Squeaker
- Rebecca Forstadt - Chaozu
- Eddie Frierson - Shinto
- Jamie Johnston - Littlefoot, Arale Slump
- Wendee Lee - Lena
- Theodore Lehmann - Whiskers the Wonder Cat
- Kerrigan Mahan - Zedaki
- Dave Mallow - Mao-Mao
- Michael McConnohie - General Tao Pei
- Edie Mirman - Marilynn
- Wanda Nowicki - Bongo
- Bob Papenbrook - Haymaker
- Clifton Wells - Master Roshi
Minor Cast
- Stephen Apostolina - Gregor, Mifan Soldier E, Pillaged Worker
- Bill Capizzi - Major Fist
- Rebecca Forstadt - Angels
- Barbara Goodson - Waitress
- Jamie Johnston - Flight Attendant
- Steve Kramer - Dragon God, Mifan Soldier B, Mifan Soldier H, Male Aristocrat
- Dave Mallow - Lieutenant Blue, Captain, Mifan Soldier A, Mifan Soldier G, Oculi, Shu
- Wanda Nowicki - Female Aristocrat
- Melodee M. Spevack - Femina
- Barry Stigler - Mifan Soldier D
- Clifton Wells - Mifan Soldier C
- Dan Woren - Mifan Announcer, Mifan Colonel, Restaurant Owner, Tortoise
English Voice Cast (2000 FUNimation dub)
Main Cast
- Ceyli Delgadillo - Son Goku
Secondary Cast
- Monika Antonelli - Chiaotzu, Puar
- Mark Britten - Korin
- John Burgmeier - Tien Shinhan
- Dameon Clarke - Bora
- Kara Edwards - Upa
- Chuck Huber - Minister Shen
- Brad Jackson - Oolong
- Mike McFarland - Master Roshi
- Christopher R. Sabat - Yamcha
- Laurie Steele - Krillin
- Tiffany Vollmer - Bulma
- Kent Williams - General Tao
- Linda Young - Arale Norimaki
Minor Cast
- John Burgmeier - Mifan Soldier C, Restaurant Owner
- Larry Cohen - Indian A, Male Aristocrat
- Justin Cook - Demoted Colonel, Mifan Announcer
- Cynthia Cranz - Mai, Waitress
- Brad Jackson - Indian B
- Mike McFarland - Bear Driver, Mifan Soldier E, Gajira Norimaki / Gatchan, Emperor Pilaf, Pillaged Worker
- Chris Rager - Gregor, Major Metallitron
- Christopher R. Sabat - Narrator, Shenron, Turtle
- Sonny Strait - Lieutenant Blue, Mifan Soldier B, Senbei Norimaki
- Brian Thomas - Captain, Shu
- Eric Vale - Mifan Soldier D
- Ed Winters - Mifan Soldier A
- Linda Young - Female Aristocrat, Flight Attendant
English Voice Cast (2005 AB Groupe/"Big Green" dub)
Main Cast
- Jodi Forrest - Son Goku
Secondary Cast
- Paul Bandey - Crane Minister
- Jodi Forrest - Emperor Chaos, Lunch, Pu'erh, Yamcha
- David Gasman - Lieutenant Blue, Bora, Tenshinhan, Oolong
- Sharon Mann - Blooma, Cat Guardian, Clearin, Arale Norimaki, Oopa
- Ed Marcus - Lieutenant Blue (voice double), Genius Turtle, General Tao Pei
Minor Cast
- Paul Bandey - Bear Driver, Gregor, Male Aristocrat, Major Metallitron, Mifan Announcer, Mifan Soldiers, Pillaged Worker, Turtle
- Jodi Forrest - Gatchan #1, Mai, Shu
- David Gasman - Indian A, Mifan Soldiers, Senbei Norimaki
- Sharon Mann - Flight Attendant, Gatchan #2, Mifan Soldiers, Emperor Pilaf, Turtle (voice double), Waitress
- Ed Marcus - Demoted Mifan Colonel, Female Aristocrat, Indian B, Mifan Soldiers, Narrator, Restaurant Owner