Colleen Smith Clinkenbeard (born April 13, 1980 in Shreveport, Louisiana, United States) is an American voice actress, line producer, ADR director and scriptwriter working for ADV Films, FUNimation Entertainment and OkraTron 5000. She is known for voicing Éclair in Kiddy Grade (her voice acting debut), Gohan in Dragon Ball Z Kai, Monkey D. Luffy in One Piece, Riza Hawkeye in Fullmetal Alchemist and Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Rachel Moore in Case Closed, Erza Scarlet in Fairy Tail, Momo Yaoyorozu in My Hero Academia, Yūko Ichihara in xxxHOLiC and Akito Sohma in Fruits Basket.
She is married to voice actor Patric Carroll.
Contents
Anime Voice Work
Anime - Dubbing
- 18if - Mari
- 91 Days - Additional Voices
- A Certain Scientific Railgun - Therestina Kihara Lifeline, Additional Voices
- A Certain Scientific Railgun S - Therestina Kihara Lifeline
- ACCA: 13-Territory Inspection Dept. - Grise (ep7)
- Ace Attorney - Mia Fey
- Aesthetica of a Rogue Hero - Listy El Da Sherfied
- AFTERLOST - Kazuko
- Alderamin on the Sky - Additional Voices
- Alice & Zoroku - Miriam "Minnie C." Tachibana
- And you thought there is never a girl online? - Ako's Mother (ep5), In-Game Announcer, Additional Voices
- AOKANA: Four Rhythm Across the Blue - Kasumi Kurobachi (ep6)
- Appleseed XIII - Additional Voices
- Aquarion - Reika
- Aquarion Evol - Suomi
- Aquarion Logos - Nesta, Additional Voices
- Aria the Scarlet Ammo - Jeanne d'Arc
- Assassination Classroom - Meg Kataoka (ep39; Broadcast dub), Additional Voices
- Attack on Titan - Mikasa's Mother (ep6)
- BECK: Mongolian Chop Squad - Izumi Ishiguro
- Baccano! - Nice Holystone
- Baka and Test: Summon the Beasts - Youko Takahashi
- Baka and Test: Summon the Beasts 2 - Youko Takahashi, Additional Voices
- Baki the Grappler - Baby Ape (ep4), Additional Voices
- Bamboo Blade - Maya Yokoo, Additional Voices
- Barakamon - Ikue Komoto
- Basilisk - Hotarubi, Kunichiyo (ep18), Additional Voices
- Basilisk: The Ouka Ninja Scrolls - Takechiyo Tokugawa
- Beet the Vandel Buster - Beet
- BEM - Mystery Woman/Vega
- Birdy the Mighty: Decode - Kaori Sanada
- Birdy the Mighty Decode:02 - Faroid, Kaori Sanada
- Black Blood Brothers - Mimiko Katsuragi
- Black Butler - Angela Blanc
- Black Cat - Tim
- Black Clover - Charlotte Rosary, Additional Voices
- Blassreiter - Jil
- Blood Blockade Battlefront - Additional Voices
- Brave Witches - Pokryshkin's Grandma (ep6)
- Brothers Conflict - Emi Hinata
- Burst Angel - Maria
- Cardcaptor Sakura: Clear Card - Additional Voices
- Case Closed - Rachel Moore
- Case File nº221: Kabukicho - Kate Carlyle
- Casshern Sins - Liza, Additional Voices
- Cat Planet Cuties - Janes
- Chain Chronicle – The Light of Haecceitas – - Aludra
- Chaos;HEAd - Yua Kusunoki, Mia (ep10)
- Chrome Shelled Regios - Leerin Marfes
- Chronos Ruler - Young Vict
- Claymore - Awakened Being Hilda (ep11), Galatea
- Cøde:Breaker - Additional Voices
- Code:Realize ~Guardian of Rebirth~ - Arsene Lupin (Young)
- Concrete Revolutio - Additional Voices
- Corpse Princess - Emi (ep9), Minai Ruo, Additional Voices
- D.Gray-Man - Miranda Lotto, Young Daisya Barry (ep37)
- D.Gray-Man: Hallow - Miranda Lotto
- Daimidaler: Prince V.S. Penguin Empire - Chieko Kakazu
- Dance in the Vampire Bund - Vera, Young Akira
- Dances with the Dragons - Cuello, Additional Voices
- Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School - Despair Arc - Chisa Yukizome
- Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School - Future Arc - Chisa Yukizome
- Darker than Black - Chiaki Shinoda
- DARLING in the FRANXX - Additional Voices
- Deadman Wonderland - Chief Makina
- Death Parade - Tria (ep7)
- Diamond Daydreams - Nurse Yuuki
- Dies Irae - Kasumi's Mother (ep11), Additional Voices
- Dimension W - Rose (ep3)
- Divine Gate - Akane's Mother (ep10), Additional Voices
- Double Decker! Doug & Kirill - Additional Voices
- Dragon Ball GT - Bird (ep53), Colm, Lady (ep5), Old Lady (ep52), TV Announcer (ep63), Additional Voices
- Dragon Ball Super - Future Mai, Kid Goku (ep16), Mai
- Dragon Ball Z - Nurse Betty (ep37), Princess Snake
- Dragon Ball Z Kai - Android#18, Gohan, Baby Trunks, Kid Goku, Additional Voices
- Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters - A18, Launch (ep163), Warrior (ep144), Additional Voices
- Dragonaut -The Resonance- - Toa
- Drifters - Jeanne d'Arc
- Eden of the East - Asako Morimi
- Edens Zero - Elsie Crimson, Mother, Additional Voices
- Endride - Young Demetrio (ep5)
- Eureka Seven Ao - Beautiful Woman (ep6), Additional Voices
- Fairy Gone - Nein Auraa
- Fairy Tail - Erza Scarlet, Baby Makarov (ep289), Erza Knightwalker, Additional Voices
- Fire Force - Princess Hibana
- Fractale - Megan (ep7), Additional Voices
- Free! -Dive to the Future- - Tsukushi Kurimiya, Additional Voices
- Free! Eternal Summer - Young Makoto Tachibana
- Free! - Iwatobi Swim Club - Makoto's Mother (ep2), Young Makoto Tachibana
- Freezing - Yumi Kim
- Fruits Basket - Akito Sohma
- Full Metal Panic! Invisible Victory - Nora Lemming
- Fullmetal Alchemist - Riza Hawkeye, Rosé Thomas
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Riza Hawkeye, Rosé Thomas, Additional Voices
- Ga-Rei-Zero - Natsuki Kasuga (ep1)
- Gangsta. - Beretta (ep11), Teacher (ep4)
- Garo: The Animation - Octavia
- Garo: The Crimson Moon - Princess Katsurako (ep7)
- Garo: Vanishing Line - Additional Voices
- Ghost Hunt - Ayako Matsuzaki
- Glass Fleet - Rachel
- Gonna be the Twin-Tail!! - Girly Boy (ep10)
- Good Luck Girl! - Momiji
- Gosick - Harminia
- Guilty Crown - Additional Voices
- Gunslinger Girl - Priscilla (ep8)
- Gunslinger Girl: Il Teatrino - Priscilla
- Hakyu Hoshin Engi - Koh Kashi
- Handa-kun - Additional Voices
- Heaven's Lost Property: Forte - Hiyori Kazane (ep5)
- Hell Girl - Akane Sawai (ep12), Ayumi Shibata, Cheppo (ep12), Iwashita's Mother (ep3), Additional Voices
- Hero Tales - Rinmei Shokan, Additional Voices
- Heroic Age - Nilval Nephew
- Heroines Run the Show: The Unpopular Girl and the Secret Task - Rei Tamura
- High School DxD - Kido, Shiro (ep10), Shueran
- Hina Logic - from Luck & Logic - Kozue
- How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom - Margarita Wonder (ep12)
- Initial D: First Stage - Mako Sato
- Is This a Zombie? of the Dead - Fantasy Eu
- Island - Nurse (ep7)
- Joker Game - Synthia Grane (ep7)
- Juni Taisen: Zodiac War - Kanae Aira/Tora the Tiger
- Junji Ito Collection - Midori's Aunt (ep3A), Additional Voices
- Kakushigoto - Nurse 1 (ep1), Additional Voices
- Kamisama Kiss - Yonomori (ep4), Additional Voices
- Kanon - Mishio Amano
- Katana Maidens ~ Toji no Miko - Kagari Hiiragi (ep12)
- Kaze no Stigma - Kirika Tachibana
- Keijo!!!!!!!! - Additional Voices
- Kenichi: The Mightiest Disciple - Kisara Nanjō, Jonathan (ep30)
- Kiddy Grade - Éclair
- Kino's Journey -the Beautiful World - the Animated Series - Additional Voices
- Kodocha - Misako Kurata
- Konohana Kitan - Hiiragi
- Laughing Under the Clouds - Kiiko Sasaki
- Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Kircheis' Mother (ep3)
- Level E - Luna Mi Mad Magura, Additional Voices
- Lord of Vermilion: The Crimson King - Chihiro Kamina (Young)
- Love Live! Sunshine!! - Shika Takami
- Love Tyrant - Suo Hiyama
- Magical Girl Raising Project - Nemu's Mother (ep2)
- Magical Girl Spec-Ops Asuka - Kaede
- Maken-Ki! Battling Venus - Kumi Amio (ep5)
- Maria the Virgin Witch - Viv, Additional Voices
- Michiko & Hatchin - Cinara
- Miss Kobayashi's Dragon Maid - Additional Voices
- Mushi-Shi - Infant (ep 19), Koro's Mother (ep 7), Setsu (ep 14)
- My Hero Academia - Momo Yaoyorozu, Additional Voices
- Nabari no Ou - Yae Oda
- Negima! Magister Negi Magi - Sakurako Shina/Student No.17, Shizuna Minamoto, Additional Voices
- Negima!? Magister Negi Magi - Sakurako Shina/Student No.17
- NEW GAME! - Moon Ranger, Additional Voices
- Nichijou - My Ordinary Life - Lizard, Narrator (ep10)
- No Guns Life - Shimazu (Unmasked)
- Nobunagun - Additional Voices
- Oh! Edo Rocket - Blue Girl, Additional Voices
- Ōkami-san and her Seven Companions - Otsu Tsurugaya, Mei (ep3)
- One Piece - Monkey D. Luffy, Fake Chopper, Giant Southbird (ep175), Moodie (ep20), Oars, Southbirds, Additional Voices (FUNimation dub)
- Ouran High School Host Club - Éclair Tonnerre, Young Ritsu Kasanoda (ep22)
- Overlord II - Gagaran
- Panty & Stocking with Garterbelt - Scanty, Additional Voices
- Peach Girl - Misao Aki, Additional Voices
- Phantom: Requiem for the Phantom - Claudia McCunnen
- Pop Team Epic - Pipimi B (ep1), Additional Voices
- Princess Jellyfish - Lina
- Prison School - Anzu Yokoyama
- Psycho-Pass - Risa Aoyanagi (ep18)
- Psycho-Pass 2 - Risa Aoyanagi
- Puzzle & Dragons X - Dafnes
- RIN ~Daughters of Mnemosyne~ - Rin Asōgi
- Radiant - Pen Draig Knight C (ep39)
- Ragnarok The Animation - Zealotus, Additional Voices
- RErideD: Derrida, Who Leaps Through Time - Donna/Angelica
- Riddle Story of Devil - Otoya Takechi
- Rage of Bahamut: Genesis - Female Dog (ep2)
- Robotics;Notes - Additional Voices
- Romeo x Juliet - Cordelia
- Rosario + Vampire - Moka Akashiya (Inner)
- Rosario + Vampire Capu2 - Moka Akashiya (Inner)
- Rumbling Hearts - Mitsuki Hayase
- Samurai 7 - Kirara Mikumari
- Sands of Destruction - Morte's Mom (ep12), Additional Voices
- Sakura Quest - Angelica
- Sankarea: Undying Love - Kaoru Saoji (ep7)
- Sasami: Magical Girls Club - Baby Brother (ep4), Keura, Mihoshi, Priestess C (ep15), Sorceress C (ep23), Subordinate C (ep21)
- Save Me! Lollipop - Kuku
- School Rumble - Doctor (ep18), Tae Anegasaki, Additional Voices
- School Rumble: 2nd Semester - Drive, Maiden (ep22), Mother (ep22), Tae Anegasaki
- Sekirei - Matsu
- Sekirei: Pure Engagement - Matsu
- Seraph of the End - Asuramaru
- Sgt. Frog - Kumiko, Mrs. Furbottom, Additional Voices
- Shakugan no Shana II (Second) - Margery Daw
- Shakugan no Shana III (Final) - Margery Daw
- Shangri-La - Child Takehiko (ep15), Additional Voices
- Shiki - Ritsuko Kunihiro
- Shin-chan - Hima Nohara, Maso Sato, Additional Voices
- Shomin Sample - Hōko Arisugawa, Additional Voices
- Show By Rock!! - Additional Voices
- Shuffle! - Kareha
- Sk8 the Infinity - Nanako Hasegawa
- Smile Down the Runway - Ikuto Tsumura (Young), Yu Igarashi
- SoltyRei - Rose Anderson, Baby Rita (ep12), Natalie Roman (ep3), Additional Voices
- Soul Eater - Marie Mjölnir
- Space☆Dandy - Scarlet, Additional Voices
- Special 7: Special Crime Investigation Unit - Endo's Ex-Wife (ep7)
- Speed Grapher - Kaoru Koganei
- Spice and Wolf II - Diana Rubens
- Spiral - Suzuki
- SSSS.GRIDMAN - Additional Voices
- Star Blazers: Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love - Sifer Sabera, Toko Katsuragi, Sifer Sabera (Original)
- Steins;Gate - Employee
- Str.A.In: Strategic Armored Infantry - Mariette
- Strike Witches 2 - Hanna-Justina Marseille
- Strike Witches: 501st JOINT FIGHTER WING Take Off! - Hanna-Justina Marseille (ep8)
- Suzuka - Yuka Saotome
- Tales of Zestiria the X - Muse (ep24)
- That Time I Got Reincarnated as a Slime - Myurran
- The Ancient Magus' Bride - Titania
- The Future Diary - Rea Amano
- The Galaxy Railways - Shelley
- The Legend of the Legendary Heroes - Noa Ehn, Additional Voices
- The Rolling Girls - Masami Utoku/Maccha Green, Additional Voices
- The Sacred Blacksmith - Francesca, Additional Voices
- The Tower of Druaga: The Aegis of Uruk - Ethana, Creepy Voice (ep13)
- The Tower of Druaga: The Sword of Uruk - Ethana
- The Vision of Escaflowne - Millerna Ashton (FUNimation dub)
- Three Leaves, Three Colors - Additional Voices
- Tokyo Ghoul - Ryōko Fueguchi
- Tokyo Ravens - Additional Voices
- Trinity Blood - Sister Esther Blanchette
- Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE - Yūko Ichihara, Boy (ep40), Child (ep40), Court Lady (ep40), Girl (ep40)
- Wise Man's Grandchild - Eileen von Klode (ep9)
- Witchblade - Reina Soho
- WONDER EGG PRIORITY - Chiaki Kawai (ep7)
- World Break: Aria of Curse for a Holy Swordsman - Additional Voices
- xxxHOLiC - Yūko Ichihara
- Yona of the Dawn - Additional Voices
- Yuri!!! on Ice - Minako Okukawa
- Yurikuma Arashi - Yuriika
- YuYu Hakusho: Ghost Files - Natsume (ep110), Referee (ep108)
- Zombie Land Saga - Reiko Amabuki
- Zombie Land Saga Revenge - Reiko Amabuki (ep2)
Anime Shorts - Dubbing
- Freezing - Yumi Kim
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood 4-Koma Theater - Riza Hawkeye
- Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE The Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom - Yūko Ichihara
Anime Specials - Dubbing
- Dragon Ball GT: A Hero's Legacy - Nurse
- Lupin the 3rd: Crisis in Tokyo - Anchor Woman
- Lupin the 3rd: The Columbus Files - Rosaria
- One Piece: Adventure of Nebulandia - Monkey D. Luffy
- One Piece: Episode of East Blue - Luffy and His Four Friends' Great Adventure - Monkey D. Luffy
- One Piece: Episode of Skypiea - Monkey D. Luffy, Additional Voices
- One Piece: Heart of Gold - Monkey D. Luffy
- One Piece 3D2Y: Overcoming Ace's Death! Luffy's Pledge to His Friends - Monkey D. Luffy
- One Piece Episode of Sabo: The Three Brothers' Bond - The Miraculous Reunion and the Inherited Will - Monkey D. Luffy
Movies - Dubbing
- Blue Gender: The Warrior - Automation A
- Case Closed: Captured in Her Eyes - Rachel Moore
- Case Closed: Countdown to Heaven - Rachel Moore
- Case Closed: The Fourteenth Target - Rachel Moore
- Case Closed: The Last Wizard of the Century - Rachel Moore
- Case Closed: The Phantom of Baker Street - Rachel Moore
- Case Closed: The Time Bombed Skyscraper - Rachel Moore
- Donten Laughing Under the Clouds Gaiden: Chapter 1 - One Year After the Battle - Kiiko Sasaki
- Donten Laughing Under the Clouds Gaiden: Chapter 2 - The Tragedy of Fuuma Ninja Tribe - Kiiko Sasaki
- Donten Laughing Under the Clouds Gaiden: Chapter 3 - Conspiracy of the Military - Kiiko Sasaki
- Dragon Age: Dawn of the Seeker - Cassandra Pentaghast
- Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies - Goku
- Dragon Ball Super: Broly - Goku (Young), Mai
- Dragon Ball Z: Battle of Gods - Mai
- Dragon Ball Z: Bojack Unbound - Monty, Zangya
- Dragon Ball Z: Resurrection "F" - Mai
- Eden of the East: Paradise Lost - Asako Morimi
- Eden of the East: The King of Eden - Additional Voices
- Escaflowne: The Movie - Princess Millerna Aston (FUNimation Dub)
- Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone - Ritsuko Akagi
- Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance - Ritsuko Akagi
- Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo - Ritsuko Akagi
- Fafner: Heaven and Earth - Kiyomi Kaname
- Fairy Tail: Dragon Cry - Erza Scarlet
- Fairy Tail The Movie: Phoenix Priestess - Erza Scarlet
- Free! Timeless Medley - The Bond - Young Makoto
- Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos - Riza Hawkeye
- Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa - Riza Hawkeye, Rosé Thomas
- Harmony - Additional Voices
- Heaven's Lost Property The Movie: The Angeloid of Clockwork - Hiyori Kazane
- High Speed! -Free! Starting Days- - Makoto's Mother
- Initial D: Third Stage - Mako Sato
- Love Live! Sunshine!! The School Idol Movie Over the Rainbow - Shima Takami
- Lupin the 3rd: Dead or Alive - Emerah, Ole
- Lupin the 3rd: Farewell to Nostradamus - Mary
- My Hero Academia: Heroes Rising - Momo Yaoyorozu
- My Hero Academia: Two Heroes - Momo Yaoyorozu
- My Hero Academia: World Heroes' Mission - Momo Yaoyorozu
- One Piece Film: Gold - Monkey D. Luffy
- One Piece Film: Strong World - Monkey D. Luffy
- One Piece Film: Z - Monkey D. Luffy
- One Piece Stampede - Monkey D. Luffy
- One Piece The Movie: Episode of Alabasta: The Desert Princess and the Pirates - Monkey D. Luffy
- Origin: Spirits of the Past - Jessica
- Shakugan no Shana: The Movie - Margery Daw
- Steins;Gate: The Movie − Load Region of Déjà Vu - Lady
- Strike Witches: The Movie - Additional Voices
- Summer Wars - Noriko Jinnouchi
- Tales of Vesperia: The First Strike - Additional Voices
- Trigun: Badlands Rumble - Amelia Ann McFly
- Vexille - Vexille Serra
- Wolf Children - Hana
- xxxHolic The Movie: A Midsummer Night's Dream - Yūko Ichihara
OVA - Dubbing
- Baka and Test: Summon the Beasts - Yoko Takahashi (ep2)
- Baldr Force EXE - Lian
- Black Butler II - Angela Blanc (ep3)
- Code Geass: Akito the Exiled - Additional Voices
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood: OVA Collection - Riza Hawkeye (ep2)
- Fullmetal Alchemist: Premium OVA Collection - Riza Hawkeye
- Ghost in the Shell: Arise - Dr. Zhinzhee Bekka Arr Thied
- Initial D: Extra Stage - Mako Sato
- Itsudatte My Santa! - MaiMai (ep2)
- Master of Martial Hearts - Rei Kakizaki
- Murder Princess - Falis/Alita Forland
- Negima!? Magister Negi Magi: Spring - Sakurako Shina/Student No.17
- Negima!? Magister Negi Magi: Summer - Sakurako Shina/Student No.17
- Sakura Wars: School of Paris - Glycine Bluemer
- Shakugan no Shana S - Margery Daw
- Tenchi Muyo! War on Geminar - Flora Nanadan, Additional Voices
- Tsubasa Spring Thunder Chronicles - Yūko Ichihara
- Tsubasa Tokyo Revelations - Yūko Ichihara
Web Anime - Dubbing
- Hetalia: The Beautiful World - Chibi-Romano
- Hetalia: World Series - Monaco, Additional Voices
- Ninja Slayer from Animation - Laomoto Chiba (ep22), Nonako (ep13), Additional Voices
- Planetarian - Satomi
- Tales of Luminaria: The Fateful Crossroad - Lisette Regnier
Trivia
- Number of VA titles on this wiki: (330)
