Anime Voice-Over Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 67: Line 67:
 
| 若本 規夫
 
| 若本 規夫
 
! style="text-align: left;"| [[Michael McConnohie]]
 
! style="text-align: left;"| [[Michael McConnohie]]
  +
|-
  +
! style="text-align: left;"| Cornelia Li Britannia
  +
| コーネリア・リ・ブリタニア
  +
! style="text-align: left;"| [[Junko Minagawa]]
  +
| 皆川 純子
  +
! style="text-align: left;"| [[Mary Elizabeth McGlynn]]
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: left;"| Diethard Ried
 
! style="text-align: left;"| Diethard Ried
Line 206: Line 212:
 
! style="text-align: left;"| [[Megan Hollingshead]]
 
! style="text-align: left;"| [[Megan Hollingshead]]
 
|}
 
|}
Cornelia li Britannia Code Geass R2.jpg|'''Cornelia li Britannia''' Voiced by: [[Mary Elizabeth McGlynn]](English)
 
 
*'''Sayoko Shinozaki''' Voiced by: [[Kim Mai Guest]] (English)
 
 
 
==='''Minor Cast'''===
 
==='''Minor Cast'''===
 
Alicia Lohmeyer R2.jpg|'''Alicia Lohmeyer''' Voiced by: [[Dorothy Elias-Fahn]](English)
 
Alicia Lohmeyer R2.jpg|'''Alicia Lohmeyer''' Voiced by: [[Dorothy Elias-Fahn]](English)
  +
bismarck waldstein R2.jpg|'''Bismarck Waldstein''' Voiced by: [[Lex Lang]](English)
 
  +
Carine le Britannia R2.jpg|'''Carine le Britannia''' Voiced by: [[Kate Higgins]](English)
 
 
Cheng Zhong R2.jpg|'''Cheng Zhong'''Voiced by:
 
Cheng Zhong R2.jpg|'''Cheng Zhong'''Voiced by:
 
Dorothea Ernst R2.JPG|'''Dorothea Ernst'''Voiced by:
 
Dorothea Ernst R2.JPG|'''Dorothea Ernst'''Voiced by:
 
Futaba Ayame R2.jpg|'''Futaba Ayame''' Voiced by: [[Peggy O'Neal]](English)
 
Futaba Ayame R2.jpg|'''Futaba Ayame''' Voiced by: [[Peggy O'Neal]](English)
  +
Guinevere su Britannia R2.jpg|'''Guinevere su Britannia''' Voiced by: [[Kari Wahlgren]](English)
 
Hong Gu Code Geass R2.png|'''Hong Gu''' Voiced by: [[David Lodge]](English)
+
 
Ichijiku hinata R2.jpg|'''Ichijiku Hinata''' Voiced by: [[Kari Wahlgren]](English)
 
Ichijiku hinata R2.jpg|'''Ichijiku Hinata''' Voiced by: [[Kari Wahlgren]](English)
 
Liliana Vergamon R2.jpg|'''Liliana Vergamon''' Voiced by: [[Laura Bailey]](English)
 
Liliana Vergamon R2.jpg|'''Liliana Vergamon''' Voiced by: [[Laura Bailey]](English)
Line 224: Line 226:
 
Marianne vi Britannia R2.jpg|'''Marianne vi Britannia''' Voiced by: [[Kari Wahlgren]](English)
 
Marianne vi Britannia R2.jpg|'''Marianne vi Britannia''' Voiced by: [[Kari Wahlgren]](English)
 
Marika Soresi R2.jpg|'''Marika Soresi'''Voiced by:
 
Marika Soresi R2.jpg|'''Marika Soresi'''Voiced by:
Miya I. Hillmick R2.png|'''Miya I. Hillmick''' Voiced by: [[Rebecca Forstadt]](English)
 
 
Monica_Kruszewski R2.jpg|'''Monica Kruszewski'''Voiced by:
 
Monica_Kruszewski R2.jpg|'''Monica Kruszewski'''Voiced by:
Mutsuki Minase R2.jpg|'''Mutsuki Minase''' Voiced by: [[Michelle Ruff]](English)
+
Mutsuki Minase R2.jpg|'''Mutsuki Minase''' Voiced by: [[Michelle Ruff]](English)
Odysseus eu Britannia R2.jpg|'''Odysseus eu Britannia''' Voiced by: [[Peter Emshwiller]](English)
 
 
Xia Wang R2.jpg|'''Xia Wang''' Voiced by: [[David Lodge]](English)
 
Xia Wang R2.jpg|'''Xia Wang''' Voiced by: [[David Lodge]](English)
 
Zhao Hao R2.jpg|'''Zhao Hao''' Voiced by: [[JB Blanc]](English)
 
Zhao Hao R2.jpg|'''Zhao Hao''' Voiced by: [[JB Blanc]](English)
Line 259: Line 259:
 
| 杉山 紀彰
 
| 杉山 紀彰
 
! style="text-align: left;"| [[David Markus]]
 
! style="text-align: left;"| [[David Markus]]
  +
|-
  +
! style="text-align: left;"| Bartley Aspirus
  +
| バトレー・アスプリウス
  +
! style="text-align: left;"| [[Katsuhisa Hōki]]
  +
| 宝亀 克寿
  +
! style="text-align: left;"| [[Peter Spellos]]
  +
|-
  +
! style="text-align: left;"| Bismarck Waldstein
  +
| ビスマルク・ヴァルトシュタイン
  +
! style="text-align: left;"| [[Sōmei Uchida]]
  +
| 内田 聡明
  +
! style="text-align: left;"| [[Lex Lang]]
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: left;"| Black King (ep1)
 
! style="text-align: left;"| Black King (ep1)
Line 265: Line 277:
 
| 佐藤 正治
 
| 佐藤 正治
 
! style="text-align: left;"| [[Douglas Rye]]
 
! style="text-align: left;"| [[Douglas Rye]]
  +
|-
  +
! style="text-align: left;"| Carine Le Britannia
  +
| カリーヌ・ネ・ブリタニア
  +
! style="text-align: left;"| [[Emi Motoi]]
  +
| 本井 えみ
  +
! style="text-align: left;"|[[Kate Higgins]]
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: left;"| Claudio S. Darlton
 
! style="text-align: left;"| Claudio S. Darlton
Line 337: Line 355:
 
| 柳沢 栄治
 
| 柳沢 栄治
 
! style="text-align: left;"|
 
! style="text-align: left;"|
  +
|-
  +
! style="text-align: left;"| Guinevere su Britannia
  +
| ギネヴィア・ド・ブリタニア
  +
! style="text-align: left;"| [[Junko Asami]]
  +
| 麻見 順子
  +
! style="text-align: left;"|[[Kari Wahlgren]]
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: left;"| Intelligence Unit A (ep3)
 
! style="text-align: left;"| Intelligence Unit A (ep3)
Line 379: Line 403:
 
| 二又 一成
 
| 二又 一成
 
! style="text-align: left;"| [[Jason C. Miller]]
 
! style="text-align: left;"| [[Jason C. Miller]]
  +
|-
  +
! style="text-align: left;"| Miya (ep12)
  +
| ミーヤ
  +
! style="text-align: left;"| [[Hitomi Miyake]]
  +
| 三宅ひとみ
  +
! style="text-align: left;"|[[Rebecca Forstadt]]
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: left;"| Odysseus eu Britannia
 
! style="text-align: left;"| Odysseus eu Britannia
Line 391: Line 421:
 
| 島香 裕
 
| 島香 裕
 
! style="text-align: left;"| [[Joe Romersa]]
 
! style="text-align: left;"| [[Joe Romersa]]
  +
|-
  +
! style="text-align: left;"| Sayoko Shinozaki
  +
| 篠崎咲世子
  +
! style="text-align: left;"| [[Satomi Arai]]
  +
| 新井 里美
  +
! style="text-align: left;"| [[Kim Mai Guest]]
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: left;"| Shōgo Asahina
 
! style="text-align: left;"| Shōgo Asahina

Revision as of 15:46, 14 March 2013

Code geass lelouch of the rebellion r2 cover

Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (コードギアス 反逆のルルーシュR2) is an anime. It's the sequel to Code Geass: Lelouch of the Rebellion. It ran on MBS and Tokyo Broadcasting System from April 6, 2008 to September 28, 2008.

Voice Cast

Main Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字 English
Lelouch Lamperouge ルルーシュ・ランペルージ Jun Fukuyama 福山 潤 Johnny Yong Bosch
Suzaku Kururugi 枢木 スザク Takahiro Sakurai 櫻井孝宏 Yuri Lowenthal
C.C. C.C. Yukana ゆかな Kate Higgins
Rolo Lamperouge ロロ・ランペルージ Takahiro Mizushima 水島 大宙 Spike Spencer

Secondary Cast

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字 English
Anya Alstreim アーニャ・アールストレイム Yūko Gotō 後藤 邑子 Stephanie Sheh
Cécile Croomy セシル・クルーミー Kikuko Inoue 井上 喜久子 Deborah Sale Butler
Charles Zi Britannia 皇帝 (シャルル・ジ・ブリタニア) Norio Wakamoto 若本 規夫 Michael McConnohie
Cornelia Li Britannia コーネリア・リ・ブリタニア Junko Minagawa 皆川 純子 Mary Elizabeth McGlynn
Diethard Ried ディートハルト・リート Jōji Nakata 中田 譲治 Jamieson Price
Empress Jiǎng Líhuá (Tianzi) 蒋麗華 (チェン・リーファ) (天子) Tamaki Matsumoto 松元 環季 Jessica Straus
Gilbert G.P. Guilford ギルバート・G・P・ギルフォード Yoshiyuki Kōno 幸野 善之 Roger Craig Smith
Gino Weinberg ジノ・ヴァインベルグ Sōichirō Hoshi 保志 総一朗 Dave Wittenberg
Jeremiah Gottwald ジェレミア・ゴットバルト Ken Narita 成田 剣 Crispin Freeman
Kaguya Sumeragi 皇 神楽耶 Mika Kanai かない みか Stephanie Sheh
Kallen Stadtfeld カレン・シュタットフェルト Ami Koshimizu 小清水 亜美 Karen Strassman
Kaname Ōgi 扇 要 Mitsuaki Madono 真殿 光昭 Kirk Thornton
Kanon Maldini カノン・マルディーニ Kōzō Mito 三戸 耕三 Adam Bobrow
Kyōshirō Tōdō 藤堂 鏡志朗 Yūji Takada 高田 裕司 Steve Blum
Li Xingke 黎星刻(リー・シンクー) Hikaru Midorikawa 緑川 光 David Earnest
Lloyd Asplund ロイド・アスプルンド Tetsu Shiratori 白鳥 哲 Liam O'Brien
Milly Ashford ミレイ・アッシュフォード Sayaka Ōhara 大原 さやか Julie Ann Taylor
Nagisa Chiba なぎさ千葉 Saeko Chiba 千葉 紗子 Laura Bailey
Nina Einstein ニーナ・アインシュタイン Saeko Chiba 千葉 紗子 Kim Mai Guest
Nunnally Lamperouge ナナリー・ランペルージ Kaori Nazuka 名塚 佳織 Rebecca Forstadt
Rakshata Chawla ラクシャータ・チャウラー Masayo Kurata 倉田 雅世 Laura Bailey
Rivalz Cardemonde リヴァル・カルデモンド Noriaki Sugiyama 杉山 紀彰 Brian Beacock
Schneizel el Britannia シュナイゼル・エル・ブリタニア Norihiro Inoue 井上 倫宏 Troy Baker
Shinichirō Tamaki 玉城 真一郎 Kazunari Tanaka 田中 一成 Michael Lindsay
Shirley Fenette シャーリー・フェネット Fumiko Orikasa 折笠 富美子 Amy Kincaid
V.V. V.V. Kazato Tomizawa 冨澤 風斗 Cindy Robinson
Villetta Nu ヴィレッタ・ヌゥ Akeno Watanabe 渡辺 明乃 Megan Hollingshead

Minor Cast

Alicia Lohmeyer R2.jpg|Alicia Lohmeyer Voiced by: Dorothy Elias-Fahn(English)


Cheng Zhong R2.jpg|Cheng ZhongVoiced by: Dorothea Ernst R2.JPG|Dorothea ErnstVoiced by: Futaba Ayame R2.jpg|Futaba Ayame Voiced by: Peggy O'Neal(English)


Ichijiku hinata R2.jpg|Ichijiku Hinata Voiced by: Kari Wahlgren(English) Liliana Vergamon R2.jpg|Liliana Vergamon Voiced by: Laura Bailey(English) Luciano Bradley Code Geass R2.jpg|Luciano Bradley Voiced by: Vic Mignogna(English) Marianne vi Britannia R2.jpg|Marianne vi Britannia Voiced by: Kari Wahlgren(English) Marika Soresi R2.jpg|Marika SoresiVoiced by: Monica_Kruszewski R2.jpg|Monica KruszewskiVoiced by: Mutsuki Minase R2.jpg|Mutsuki Minase Voiced by: Michelle Ruff(English) Xia Wang R2.jpg|Xia Wang Voiced by: David Lodge(English) Zhao Hao R2.jpg|Zhao Hao Voiced by: JB Blanc(English) Zhou Xianglin Code Geass R2.png|Zhou Xianglin Voiced by: Jessica Straus (English)

Role Voice Actor
Character 文字 Japanese 文字 English
Alfred G. Darlton アルフレッド·G·ダールトン Ryūzo Hasuike 蓮池 龍三 Darrel Guilbeau
Announcer (ep4) アナウンサー Yūko Gotō 後藤 邑子
Bart L. Darlton バート·L·ダールトン Noriaki Sugiyama 杉山 紀彰 David Markus
Bartley Aspirus バトレー・アスプリウス Katsuhisa Hōki 宝亀 克寿 Peter Spellos
Bismarck Waldstein ビスマルク・ヴァルトシュタイン Sōmei Uchida 内田 聡明 Lex Lang
Black King (ep1) 黒のキング Masaharu Satō 佐藤 正治 Douglas Rye
Carine Le Britannia カリーヌ・ネ・ブリタニア Emi Motoi 本井 えみ Kate Higgins
Claudio S. Darlton クラウディオ·S·ダールトン Yasuyuki Kase 加瀬 康之 Sam Riegel
Commanding Officer (ep1) 隊長 Tōru Ōkawa 大川 透 Dave Mallow
Communication Soldier (ep2) 通信兵 Katsumi Toriumi 鳥海 勝美
Correspondent (ep3) 通信 Shigeru Shibuya 渋谷 茂
David T. Darlton デヴィッドT.ダールトン
Edgar N. Darlton エドガーN.ダールトン Nobuyuki Tanaka 田中 伸幸 Bryce Papenbrook
Eleven (ep7) イレヴン Hiroshi Matsumoto 松本 大
French State Military Staff Officer (ep3) フランス州軍幕僚 Katsumi Toriumi 鳥海 勝美 Troy Baker
Gao Hai 高亥(ガオ・ハイ) Nobuaki Sekine 関根 信昭 Dave Wittenberg
Hong Gu 洪古 Hiroshi Matsumoto 松本 大 David Lodge
Grounds Announcer (ep1) 境内アナウンサー Yasuyuki Kase 加瀬 康之
Group Member (ep1) 隊員 Eiji Yanagisawa 柳沢 栄治
Guinevere su Britannia ギネヴィア・ド・ブリタニア Junko Asami 麻見 順子 Kari Wahlgren
Intelligence Unit A (ep3) 機情A Tōru Furusawa 古澤 徹
Intelligence Unit B (ep3) 機情B Eiji Yanagisawa 柳沢 栄治
Intelligence Unit C (ep3) 機情C Yūko Gotō 後藤 邑子
Intelligence Unit D (ep3) 機情B Megumi Nasu 那須 めぐみ
Karales カラレス Yuki Mikimoto 幹本 雄之 Peter Lurie
Korchak (ep7) コルチャック Takuma Terashima 寺島 拓篤 JB Blanc
Kōsetsu Urabe こうせつ卜部 Issei Futamata 二又 一成 Jason C. Miller
Miya (ep12) ミーヤ Hitomi Miyake 三宅ひとみ Rebecca Forstadt
Odysseus eu Britannia オデュッセウス・ウ・ブリタニア Jin Yamanoi 山野井 仁 Peter Emshwiller
Ryōga Senba 仙波崚河 Yū Shimaka 島香 裕 Joe Romersa
Sayoko Shinozaki 篠崎咲世子 Satomi Arai 新井 里美 Kim Mai Guest
Shōgo Asahina 朝比奈 省悟 Atsushi Kisaichi 私市 淳 Steve Staley
Staff Officer (ep2) 幕僚 Hirohiko Kakegawa 掛川 裕彦
Staff Officer (ep6) 参謀 Hiroshi Matsumoto 松本 大
Sugiyama 杉山 Noriaki Sugiyama 杉山 紀彰 Grant George
Upson (ep6) アプソン Shirō Gō 五王 四郎 JB Blanc
Yoshitaka Minami 南 佳孝 Yasuyuki Kase 加瀬 康之 Keith Silverstein