A Certain Magical Index III is a 2018 anime series that serves as the sequel to A Certain Magical Index II. The series are based on the light novel series by Kazuma Kamachi. It premiered in Japan on October 5, 2018. Funimation Entertainment is producing a simuldub of the series, which premiered on the FunimationNow streaming service on October 24, 2018.
English Voice Cast[]
Main Cast[]
- Austin Tindle - Accelerator
- Clifford Chapin - Shiage Hamazura
- Micah Solusod - Toma Kamijo
- Monica Rial - Index Librorum Prohibitorum
Secondary Cast[]
- AmaLee - Itsuwa
- Apphia Yu - Saiai Kinuhata
- Brittany Lauda - Lessar
- Brittney Karbowski - Last Order, Mikoto Misaka
- Bryn Apprill - Awaki Musujime
- Carli Mosier - Laura Stuart
- Chris Ryan - Acqua of the Back/William Orwell
- Christopher Wehkamp - Fiamma of the Right
- David Matranga - Knight Leader
- Dawn M. Bennett - Carissa
- Duncan Brannan - Saiji Tatemiya
- Justin Pate - Mitsuki Unabara/Etzali
- Leah Clark - Frenda Seivelun
- Lydia Mackay - Shizuri Mugino
- Megan Shipman - Rikou Takitsubo
- Morgan Lauré - Kaori Kanzaki
- Newton Pittman - Motoharu Tsuchimikado
Minor Cast[]
- Alejandro Saab - Saraku (ep5)
- Alex Moore - Agnese Sanctis
- Alexis Tipton - Hyoka Kazakiri
- Alison Viktorin - Kuroko Shirai
- Anastasia Muñoz - Silvia (ep26)
- Andy Mullins - Aiwass
- Ariel Graham - Leivinia Birdway, Tochtli (ep17)
- Barry Yandell - Biagio Busoni (ep2)
- Ben Bryant - Professor (ep5)
- Bill Brooks - Frog-Faced Doctor/Heaven Canceller
- Brad Hawkins - Ollerus (ep26)
- Brandon Potter - Sugitani
- Brian Mathis - Soldier I. Kranikov (ep18)
- Brittney Karbowski - Misaka 10777, Misaka Worst
- Bruce DuBose - Pilot (ep10)
- Bryan Massey - Saigo
- Bryson Baugus - Department (ep15)
- Casey Casper - Queen Elizard
- Cherami Leigh - Kazari Uiharu
- Chris Rager - Tatsuhiko Saku (ep5)
- Chuck Huber - Aleister Crowley
- Clarine Harp - ITEM Lasion/Helmeted Woman (ep26)
- Cris George - Digurv
- Dallas Reid - Yoshio Baba (ep5)
- Daman Mills - Teitoku Kakine
- Dani Chambers - Stephanie Gorgeouspalace
- Dave Trosko - Boatman (ep9)
- Derick Snow - Kouyagi, Krans R. Tsarskiy
- Doug Jackson - Shiokishi
- Emily Fajardo - Vilian
- Garrett Schenck - Terra of the Left
- Haley Esposito - Tsushima
- Howard Wang - Management (ep4)
- Ian Ferguson - Minobe (ep16), Tecpatl (ep17)
- Ian Sinclair - Ushibuka
- Jād Saxton - Komoe Tsukiyomi
- Jeannie Tirado - Megumi Teshio (ep5)
- Jennifer Green - Oriana Thompson
- Jerry Jewell - Shadowy Man (ep6)
- Jill Harris - Xóchitl
- Jim Foronda - Nomozaki
- Jim Johnson - Eiker Lugoni (ep10)
- Jim White - Roman Pope Matthai Reese
- Kara Edwards - Vento of the Front
- Kate Oxley - Misha Kruezhev, Sasha Kruezhev
- Katelyn Barr - Riméa
- Katlin Moon-Jones - Smartvery
- Kent Williams - Nikolai Tolstoy
- Kristen McGuire - Lancis
- Kristi Rothrock - Flight Attendant (ep10)
- Kristin Sutton - Angelene
- Lara Woodhull - Maika Tsuchimikado
- Lauren Landa - Lucia
- Leah Clark - Agatha (ep18), Vasilissa (ep19)
- Linda Young - Monaka Oyafune
- Lindsay Seidel - Aisa Himegami
- Mallorie Rodak - Orsola Aquinas
- Mark Stoddard - Pietro Yogdis (ep22)
- Martha Harms - Aiho Yomikawa
- Marti Etheridge - Girl in Dress/Heart Measure
- Michelle Rojas - Bayloupe
- Mikaela Krantz - Elizalina, Maiden of Versailles/Femme Fatale
- Mike McFarland - Rongier (ep18)
- Morgan Berry - Floris
- Natalie Hoover - Suama Oyafune
- Orion Pitts - Richmond (ep10)
- Patrick McAlister - Pierce Aogami
- Phil Parsons - Bellagi (ep18), Sunazara Chimitsu
- R. Bruce Elliott - Isahaya
- Rachel Robinson - Lidvia Lorenzetti
- Randy Pearlman - Thomas Platinaburg (ep15)
- Robert McCollum - Stiyl Magnus
- Sarah Wiedenheft - Tetsumou (ep5)
- Skyler McIntosh - Seiri Fukiyose
- Stephanie Young - Sherry Cromwell
- Stephen Fu - Musset (ep10)
Additional Voices[]
- Aaron Roberts
- Adam Gibbs
- Alejandro Saab - Male Citizen 02B (ep2), Male Patron 02B (ep2), Additional Voices
- Alex Mai
- Amanda Gish
- Amber Lee Connors
- Beth Lipton
- Blake McNamara
- Brad Hawkins - Male Citizen 02A (ep2), Male Patron 02C (ep2)
- Brad Kurtz
- Brandon Luna
- Brandon McInnis - Male Patron 02A (ep2), Male Patron 02D (ep2), Additional Voices
- Brian Mathis
- Brian Olvera
- Chad Halbrook
- Charlie Campbell
- Chris Gardner
- Chris Guerrero
- Chris Ryan
- Christina Kelly
- Christopher Llewyn Ramirez
- Chuck Huber
- Clifford Chapin
- Cory Phillips
- Dallas Reid
- David Wald
- Dawn M. Bennett - Male Child 02A (ep2), Additional Voices
- Derek Whitener
- Derick Snow
- Duncan Brannan
- Dusty Feeney
- Emily Neves - Helicopter Pilot (ep16)
- Eric Rolon
- Gabe Kunda
- Garret Storms
- Greg Silva
- Gregory Lush
- Hayden Daviau
- Howard Wang
- Ian Moore
- Ivan Jasso
- Jamie Marchi
- Jeff Johnson
- Jim Foronda
- John Burgmeier
- Jordan Dash Cruz
- Josh Bangle
- Josh Grelle
- Josh Martin - Male Citizen 02C (ep2), Additional Voices
- Kasi Hollowell
- Kevin Thelwell
- Kris Bryan
- Kristi Rothrock - Female Reporter 01A (ep1)
- Kristin Sutton
- Kyle Igneczi
- Kyle Phillips
- Lee George
- Madeleine Morris
- Mallorie Rodak
- Marcus D. Stimac
- Marissa Lenti
- Matt Shipman
- Matt Thurston
- Matthan Harris
- Meg McClain - Female Engineer 01A (ep1)
- Megan Shipman
- Meli Grant
- Micah Solusod
- Michael Jones - Male Bomber Tech 03A (ep3)
- Michael Speck
- Michelle Lee
- Mikaela Krantz
- Mike McFarland
- Oscar Seung
- Phil Parsons
- Philip Weber
- Quinn Angell
- Rachel Glass
- Rachel Thompson - Female Waitress 02A (ep2), Additional Voices
- Randy Aguebor
- Ray Gestaut
- Ricco Fajardo
- Rick Keeling
- Sam Grun
- Samantha Herek
- Sara Ragsdale
- Sarah Wiedenheft
- Seth Magill
- Shawn Gann
- Sonny Strait
- Steph Garrett
- Stephen Fu
- Sterling Gafford
- Tia Ballard
- Tyler Carson
- Tyler Walker
- Tyson Rinehart
- Z. Charles Bolton