The Cockpit

The Cockpit (ザ・コクピット) is a World War II anthology film based on Leiji Matsumoto's Battlefield manga. The animated shorts are written and directed by Yoshiaki Kawajiri, Takashi Imanishi and Ryousuke Takahashi.

The Stratospheric Currents

 * Leinders - Richard Cansino
 * Marlena - Mona Marshall
 * Captain A - Walter Lang
 * Baffstein - Tony Pope

Sonic Thunder Attack Team

 * Nogami - Kirk Thornton
 * Yamaoka - Bob Papenbrook
 * Okiumi - Michael J. Sorich
 * Captain B - Barry Stigler
 * Lambert - Steve Apostolina
 * Narrator - Tom Wyner

Also featuring the voice talents of

 * Christopher Carroll
 * Derek Stephen Prince
 * Peter Doyle
 * Eddie Frierson
 * Kirk Thornton
 * Bill Capizzi
 * R. Martin Klein
 * Dean Wein

Steel Dragoon

 * Utsnomiya - Luis Robledo
 * Kodai - Robert Maffia
 * Soldier A - Brett Radford
 * Captain/Artillery Officer - Nicholas R. Kusenko
 * American Soldier - David Beron